Resumo em Português:

Ao longo do período anual de 1994 foram realizadas observações sobre a atividade de An. cruzii e An. bellator em isca humana e armadilha de Shannon. Aquela utilizada nos ambientes intra e peridomiciliar, enquanto esta o foi dentro da floresta natural pertencente ao sistema da Mata Atlântica. As coletas foram levadas a efeito concomitantemente, com ritmo quinzenal. A espécie An. cruzii manteve maior abundância no meio florestal mas não no domiciliar, onde An. bellator manteve freqüência de maior endofilia do que aquele. A paridade foi estimada mediante a adoção da técnica de Polovodova. Considerando o conjunto das fêmeas oníparas e das nulíparas, que desenvolveram o estágio III ou além, de Christophers, pôde-se concluir que mais de 30.0% dos espécimens atraídos pela isca humana devem ter realizado previamente, pelo menos, um repasto sangüíneo. A maior abundância de An. bellator pode ser explicada, ao menos em parte, pela influência da proximidade do sistema de ilhas estuarinas locais.

Resumo em Inglês:

An. (Ker.) cruzii and An. (Ker.) bellator were monitored by the use of human bait and Shannon trap collections during a one-year period in 1994. Indoor and outdoor collections were made on human bait and inside the forest environment a Shannon trap was used. Both were undertaken in the evening crepuscular period. Results showed a greater abundance of An. cruzii in the forest, where as An. bellator was more abundant in the domiciliary environment. Through the application of the Polovodova method an age grading was established. Computing the parous and nulliparous females with Christopher's Stage III and above, more than 30.0% of blood-seeking specimens of both anophelines had had a previous blood meal. The higher abundance of An. bellator as compared with that of An. cruzii in the domiciliary environment may be explained by the influence of the neighboring low-lying coastal islands of the estuary system.